罗讷河谷每月猜谜

  • 欢迎参与罗讷河谷每月猜谜。 更多猜谜请见 @法国-罗讷河谷葡萄酒

  • 我是1971年获批的A.O.C.。
  • 我不生产白葡萄酒。
  • 你问我在哪?我在沃克吕兹省。
  • 我的红酒里品出的是果味,桃红葡萄酒则有杏仁、红色莓果的香气。
  • 我的红酒可以陈年存放,桃红宜及早饮用。
  • 我的名字来自拉丁语“Jucunda ”,意思是“快乐”,名如其酒!
  • 如果我是一款甜点,我会是……红色莓果挞!

 

  • I am an AOC created in 1971.
  • I do not produce white wine.
  • Where am I situated? In the Vaucluse “department” of France.
  • You will find that my red wine has a fruity character, and my rosé, the fragrance of almonds and red fruit.
  • My red wines are perfect for cellar ageing, my rosés are best enjoyed young.
  • My name comes from the Latin “Jucunda”, which means “joyous”, as indeed my wines are!
  • If I were a dessert, I would be … a red fruit tartlet!

 

  • Je suis une A.O.C. créée en 1971.
  • Je ne produis pas de vin blanc.
  • Vous me demandez où je me situe ? Dans le département du Vaucluse.
  • Vous trouvez le fruité dans mon vin rouge, et le parfum d’amande et fruits rouges dans mon rosé.
  • Mes rouges sont les vins de grande garde, mes rosés sont à boire rapidement.
  • Mon nom vient du latin « Jucunda », qui veut dire « joyeux », à l’image de mes vins !
  • Si j’étais un dessert, je serais… une tartelette aux fruits rouges !
罗纳河谷葡萄酒
微信ID: rhonewine